One grey and thunderous afternoon I happily saw her swim into the storm, only to return to shore the next morning.